Martin Scorsese, Christopher Nolan et d'autres demandent au Congrès de sauver des salles de cinéma – / Film

Ask Congress to Save Movie Theaters

Demandez au Congrès de sauver des salles de cinéma

Les cinémas sont parmi les industries les plus durement touchées en raison de l'impact de la pandémie de coronavirus. Malgré une tentative désespérée de revenir alors que les entreprises du pays commençaient à rouvrir, la publication de Christopher Nolan«S Principe n’était pas le sauveur sur lequel ils comptaient. Depuis son box-office terne, les studios ont envoyé leurs films pour la sécurité de l'hiver 2020, ou peut-être plus judicieusement, dans le courant de 2021. Avec à peine tous les films à attirer dans la foule, les cinémas sont confrontés à une véritable crise, et maintenant, les plus grands cinéastes d'Hollywood implorent le Congrès américain de faire quelque chose pour les aider.

Des dizaines de cinéastes, dont Martin Scorsese, Sofia Coppola, Taika Waititi, Greta Gerwig, Seth Rogen, Cathy Yan, Barry Jenkins, Michael Bay, Judd Apatow, Alfonso Cuarón, Edgar Wright, M. Night Shyamalan, et plus encore, tous ont signé une lettre adressée au sénateur leader de la majorité Mitch McConnell, à la présidente de la Chambre Nancy Pelosi, au leader de la minorité au Sénat Schumer et au leader républicain de la Chambre Kevin McCarthy. Dans ce document, ils demandent au Congrès de «donner la priorité à l’aide aux industries les plus durement touchées, comme les cinémas bien-aimés de notre pays». Lisez la lettre complète ci-dessous.

Dans la lettre, les cinéastes se sont alignés sur John Fithian, Président et chef de la direction de l'Association nationale des propriétaires de théâtre, pour dire:

«La pandémie a porté un coup financier dévastateur aux cinémas. 93% des sociétés de cinéma ont enregistré plus de 75% de pertes au deuxième trimestre de 2020. Si le statu quo se poursuit, 69% des petites et moyennes sociétés de cinéma seront contraintes de déclarer faillite ou de fermer définitivement, et 66 % des emplois de théâtre seront perdus. Notre pays ne peut pas se permettre de perdre la valeur sociale, économique et culturelle qu'apportent les théâtres.

Ils continuent en qualifiant l'expérience cinématographique de «centrale dans la vie américaine» et en la définissant comme «une industrie essentielle qui représente le meilleur que le talent et la créativité américains ont à offrir». En outre, ils mettent en évidence l’importance économique de l’industrie cinématographique, y compris le nombre d’emplois que les salles de cinéma offrent, en plus de tous ceux qui rendent le cinéma possible, qu’ils soient réalisateurs ou membres de l’équipe inférieure.

Leur demande est la suivante: réaffecter les fonds non dépensés de la loi CARES à des programmes conçus pour des industries comme les cinémas, ou en adoptant de nouvelles propositions telles que la loi RESTART. À moins que les cinémas ne reçoivent une aide financière de quelque part, il n'y aura pas autant de cinémas où regarder des films d'ici 2021.

La pandémie de coronavirus est toujours une menace réelle. Alors que de nombreux pays du monde entier ont réussi à écraser le virus avec une mise en quarantaine stricte et des fermetures étendues, certains dirigeants gouvernementaux et leurs citoyens se sont obstinés à trouver les moyens les plus simples et les plus efficaces de résoudre le problème de manière significative. Les entreprises se sont ouvertes trop tôt, les écoles sont inutilement de retour en session et, à mesure que le nombre de coronavirus continue de croître, les dommages infligés non seulement à notre économie, mais aussi aux citoyens des États-Unis.

Nous avons entendu dire que les salles de cinéma devront probablement fermer à nouveau si les superproductions ne cessent de sortir cette année. Ils n’ont tout simplement pas les films pour rester ouverts, ce qui signifie que des milliers d’autres pourraient être sans emploi. C'est donc la seule autre option pour les maintenir à flot. En espérant que nos dirigeants écoutent.

Lisez la lettre complète des cinéastes, y compris la liste de toutes les personnes qui ont signé, ci-dessous.

Prix ​​des billets de cinéma

Cher chef McConnell, conférencier Pelosi, chef Schumer et chef McCarthy:

Merci pour votre leadership en cette période difficile pour notre pays. Alors que vous envisagez la prochaine législation de secours contre le COVID-19, nous vous demandons de donner la priorité à l’aide aux industries les plus touchées, comme les cinémas bien-aimés de notre pays.

Nul doute que vous entendez de très nombreuses entreprises qui ont besoin de secours. Les cinémas sont dans une situation désespérée et nous vous exhortons à rediriger les fonds non alloués de la loi CARES vers des propositions qui aident les entreprises qui ont subi les baisses de revenus les plus importantes en raison de la pandémie, ou à adopter de nouvelles propositions telles que la loi RESTART (S. 3814 / HR 7481). En l'absence d'une solution adaptée à leur situation, les théâtres risquent de ne pas survivre à l'impact de la pandémie.

La pandémie a porté un coup financier dévastateur aux cinémas. 93% des sociétés de cinéma ont enregistré plus de 75% de pertes au deuxième trimestre de 2020. Si le statu quo se poursuit, 69% des petites et moyennes sociétés de cinéma seront contraintes de déclarer faillite ou de fermer définitivement, et 66 % des emplois de théâtre seront perdus. Notre pays ne peut se permettre de perdre la valeur sociale, économique et culturelle que les théâtres apportent.

L'expérience cinématographique est au cœur de la vie américaine. 268 millions de personnes en Amérique du Nord sont allées au cinéma l'année dernière pour rire, pleurer, rêver et être émues ensemble. Les théâtres sont de formidables unificateurs où les conteurs les plus talentueux de notre pays présentent leurs réalisations cinématographiques. Tous les cinéastes, acteurs et producteurs en herbe rêvent d'apporter leur art au grand écran, une expérience irremplaçable qui représente le summum de la réalisation cinématographique.

Outre leur impact culturel critique, les théâtres sont des multiplicateurs de force économique. En plus des 150 000 employés travaillant dans les cinémas du pays, l'industrie soutient des millions d'emplois dans la production et la distribution de films, et d'innombrables autres dans les restaurants et les détaillants environnants qui dépendent des théâtres pour le trafic piétonnier. Les cinémas sont également des chefs de file dans l'emploi de groupes sous-représentés, notamment les personnes handicapées, les personnes âgées et les nouveaux titulaires d'un emploi. Les cinémas sont une industrie essentielle qui représente le meilleur que le talent et la créativité américains ont à offrir. Mais maintenant, nous craignons pour leur avenir.

Les théâtres ont besoin de secours spécifiques adaptés à leur situation. Nous vous exhortons à vous réunir sur une solution bipartisane qui offre cet allégement, en réaffectant les fonds non dépensés de la loi CARES vers des programmes conçus pour des industries comme les cinémas, ou en adoptant de nouvelles propositions telles que la loi RESTART. Ces solutions répondraient à l’intention du Congrès d’aider les secteurs de l’économie les plus en difficulté et de garantir que nos ressources sont concentrées sur les industries qui en ont le plus besoin.

Veuillez vous battre pour les cinémas bien-aimés et essentiels de notre pays en incluant un soulagement pour eux dans toute future législation COVID-19. Merci pour votre leadership et pour avoir considéré cette demande.

John Fithian, président et chef de la direction, OTAN
Russ Hollander, directeur exécutif national, DGA
Charles Rivkin, président-directeur général, MPA
Thomas Schlamme, président, DGA
Adewale Akinnuoye-Agbaje
Agustin Almodovar
Pedro Almodovar
Wes Anderson
Judd Apatow
Jon Avnet
Sean Baker
Noah Baumbach
Michael Bay
Susanne Bier
Barbara Brocoli
James Cameron
Antonio Campos
Damien Chazelle
Jon M. Chu
Sofia Coppola
Alfonso Cuarón
Lee Daniels
Dean Devlin
Clint Eastwood
Andrew Erwin
Jon Erwin
Paul Feig
Shana Feste
Scott Frank
Cary Joji Fukunaga
Greta Gerwig
Evan Goldberg
Paul Greengrass
Leslie Greif
Luca Guadagnino
Catherine Hardwicke
Alma Har’el
Albert Hughes
Allen Hughes
Alejandro Gonzalez Iñárritu
Barry Jenkins
Patty Jenkins
Rian Johnson
Miranda juillet
Nicole Kassell
Jon Landau
Francis Lawrence
Mimi Leder
Ang Lee
Rob Letterman
Shawn Levy
Richard Linklater
James Mangold
Sam Mendes
Adam McKay
Steve McQueen
Ted Melfi
Reed Morano
Christopher Nolan
David O. Russell
Todd Phillips
Guy Ritchie
Seth Rogen
Joachim Rønning
Michael R. Roskam
Martin Scorsese
M. Night Shyamalan
Zack Snyder
Steven Soderbergh
Joey Soloway
David E. Talbert
Betty Thomas
Emma Thomas
Liesl Tommy
Denis Villeneuve
Taika Waititi
James Wan
Lulu Wang
Chris Weitz
Paul Weitz
Michael G. Wilson
Edgar Wright
Joe Wright
Cathy Yan
David Yates

Articles sympas sur le Web: