Jeff Groth, rédacteur en chef du Joker, parle de controverse et de la performance de Joaquin Phoenix

Jeff Groth, rédacteur en chef du Joker, parle de controverse et de la performance de Joaquin Phoenix

Todd Phillips ’ Joker est une image polarisante pour le moins. N'ayant été projeté qu'aux festivals internationaux du film de Venise et de Toronto, l'histoire originale du film a suscité autant de controverses pour sa violence excessive que pour le rôle principal qu'elle a joué dans Joaquin Phoenix.

Nous avons ce couvert a eu l’occasion de parler au rédacteur en chef Jeff Groth – qui a travaillé avec Phillips sur les deux Chiens de guerre et The Hangover Part III –la réaction du monde au film jusqu’à présent, ainsi que la représentation par Phoenix du Prince du crime clown, entre autres sujets.

Assurez-vous de consulter notre conversation ci-dessous et profitez-en.

Tout d’abord, félicitations pour le film. Je l’ai vu à Toronto, et si j’ai quelque chose à dire à ce sujet, je pense que ce sera un succès pour vous. Cela dit, il y a déjà eu une certaine controverse, notamment avec les familles des victimes d’Aurora au sujet des effets potentiels sur la société que cela pourrait avoir. D'après ce que j'ai compris, Todd Phillips et Warner Bros. ont tous deux exprimé leur point de vue sur cette question. Mais comme vous l'avez conçu, comment pensez-vous ou espérez-vous que le public réagira au film?

Jeff Groth: Eh bien, j'espère qu'ils regardent le film. Beaucoup de gens ont parlé du film sans l'avoir vu. Je ne crois pas que le film incite à la violence; J'espère bien que ce n'est pas le cas et que cela n'a jamais été envisagé.

Sur ce sujet, lorsque vous êtes chargé de travailler avec ce personnage de Joker, il est en quelque sorte un symbole du chaos. Ce film devient chaotique, surtout vers l'arrière moitié. Que vouliez-vous faire de votre côté pour donner cette impression au public?

Jeff Groth: Je pense que la frontière entre le réel et l’illusion dans l’esprit du personnage et ce que vous voyez s’est estompée. Il est en quelque sorte un narrateur peu fiable; il n’est pas un narrateur dans le sens où il fait de la voix off, mais il est notre personnage principal et nous le suivons. Il n’est pas le genre de personne sur qui on peut compter (pour montrer) la vérité.

Y a-t-il eu des scènes spécifiques, comme des astuces que vous avez tirées qui nous ont trompés? Bien sûr, il y a l'écriture qui nous jette dans le monde de ce narrateur peu fiable, mais y a-t-il quelque chose de non spoiler que Todd Phillips et vous-même avez créé pour tenter de tromper le public?

Jeff Groth: Oui, il y a. Lorsque nous découvrons l’irréalité de la réalité, nous soulignons qu’il ya beaucoup d’astuces liées à ce qui se dit et, sans entrer dans les dérèglements, c’est difficile de parler parce que c’est une si grosse pièce et je Je préférerais que les gens ne le sachent pas quand ils y entrent. J'aime vraiment le moment et je pense que vous savez de quoi je parle?

Je pense que je peux. Nous allons donc éviter les territoires spoiler. Je voulais parler et parcourir quelques séquences fantastiques qui sont très présentes dans les bandes-annonces, alors je me sens bien d'en parler. Le premier est les étapes. Toute cette scène est absolument fantastique. Je ne veux pas gâcher la chanson utilisée alors qu’il célébrait les marches, mais c’est tellement synchronisé: la sélection des plans, ses mouvements, les mouvements de la caméra. Pouvez-vous me guider dans ce processus? Était-il difficile de tout mettre en corrélation si bien?

Jeff Groth: Pas exactement. Il danse sur la chanson qui joue dans cette scène. Ils jouaient cette chanson en direct alors qu'il faisait la danse. Ils ont tourné cela avec plusieurs caméras, l'une d'entre elles tournant au ralenti. Quand j'ai mis cela ensemble, j'ai commencé par synchroniser cette chanson à la fois en mouvement normal et en mouvement lent – les deux parties distinctes – puis en choisissant entre les caméras. Dans le film, vous verrez qu'il va du mouvement réel au ralenti. Nous avons utilisé différentes parties de la chanson, mais comme elle est restée en phase et contient certains refrains, nous avons été en mesure de rattacher ces parties à ce qu’il faisait dans l’original.

Cela facilite grandement votre travail quand ils jouent la chanson en direct. Mais c’est très drôle, car dans la première bande-annonce, elle s’alignait parfaitement. Je me souviens d'avoir été époustouflé par les extraits rapides que vous voyez.

Jeff Groth: C’est l’un des aspects du montage et de la musique. Le fait que vous ayez (uniquement) la chanson ne signifie pas que c’est la seule chose qui s’alignera. Une grande partie de ce que vous faites est une question de timing, et une grande partie de ce que fait la musique est aussi une question de timing. Donc, à bien des égards, quand vous n’avez pas encore mis de chanson ou morceau de partition dans l’image, vous la déposez, et plus tard, les choses se ressemblent. Ce n’est pas vraiment magique, c’est juste que vous coupez dans un certain rythme. La musique a un certain rythme et ces deux choses s'alignent.